Voici toutes les informations utiles pour vous rendre sur notre village situé sur la Presqu’île du Malsaucy, à Sermamagny, afin de venir retirer votre dossard.

Ouverture de l’Espace Accueil-Retrait des dossards :

– le vendredi 25 mai de 14h à 18h30
– le samedi 26 mai de 7h à 8h

Nous vous remettrons le cadeau participant et une enveloppe contenant :

– 1 dossard nominatif
– 1 puce* et son support
– 1 bonnet de bain numéroté
– 1 bracelet poignet numéroté
– 3 sacs de transition
– Étiquettes autocollantes pour casque (1) et vélo (1)

Merci de vous munir de votre pièce d’identité (tout document avec photo), votre licence ou certificat médical (mention « TRIATHLON EN COMPÉTITION ») ainsi que votre numéro dossard que vous recevrez par mail quelques jours avant l’épreuve.

*Une puce par équipe. Elle sert de relais pour l’ensemble de la course.
La puce est à restituer à la fin de l’épreuve (sur la ligne d’arrivée). Toute puce non restituée sera facturée 10 €.

Ouverture de l’Espace Accueil-Retrait des dossards :
– le samedi 26 mai de 8h à 19h
– le dimanche 27 mai de 7h à 12h
Nous vous remettrons le cadeau participant et une enveloppe contenant :
– 1 dossard nominatif
– 1 puce* et son support
– 1 bonnet de bain numéroté
– 1 bracelet poignet numéroté
– 3 sacs de transition
– Étiquettes autocollantes pour casque (1) et vélo (1)
Merci de vous munir de votre pièce d’identité (tout document avec photo), votre licence ou certificat médical (mention « TRIATHLON EN COMPÉTITION ») ainsi que votre numéro de dossard que vous recevrez par mail quelques jours avant l’épreuve.
*Une puce par équipe. Elle sert de relais pour l’ensemble de la course.
La puce est à restituer à la fin de l’épreuve (sur la ligne d’arrivée). Toute puce non restituée sera facturée 10 €.

Ouverture de l’Espace Accueil-Retrait des dossards :

– le samedi 26 mai de 8h à 19h
– le dimanche 27 mai de 7h à 12h

Nous vous remettrons le cadeau participant et une enveloppe contenant :

– 1 dossard nominatif
– 1 puce* et son support
– 1 bonnet de bain numéroté
– 1 bracelet poignet numéroté
– 1 sac de transition
– Étiquettes autocollantes pour casque (1) et vélo (1)

Merci de vous munir de votre pièce d’identité (tout document avec photo), votre licence ou certificat médical (mention « TRIATHLON EN COMPÉTITION ») ainsi que votre numéro dossard que vous recevrez par mail quelques jours avant l’épreuve ainsi qu’une autorisation parentale pour les mineurs que vous pourrez remplir sur place.

*Une puce par équipe. Elle sert de relais pour l’ensemble de la course.
La puce est à restituer à la fin de l’épreuve (sur la ligne d’arrivée). Toute puce non restituée sera facturée 10 €.

Ouverture de l’Espace Accueil-Retrait des dossards :
– le vendredi 25 mai de 14h à 18h30
– le samedi 26 mai de 8h à 16h

Nous vous remettrons le cadeau participant et une enveloppe contenant :
– 1 dossard nominatif
– 1 puce* et son support
– 1 bonnet de bain numéroté
– 1 sac de transition
– Étiquettes autocollantes pour casque (1) et vélo (1)

Merci de vous munir de votre pièce d’identité (tout document avec photo), votre licence ou certificat médical (mention « TRIATHLON EN COMPÉTITION »), votre numéro dossard que vous recevrez par mail quelques jours avant l’épreuve ainsi qu’une autorisation parentale que vous pourrez remplir sur place.

*La puce est à restituer à la fin de l’épreuve (sur la ligne d’arrivée). Toute puce non restituée sera facturée 10 €.

Ouverture de l’Espace Accueil-Retrait des dossards :
– le samedi 26 mai de 13h à 15h30
Nous vous remettrons le cadeau participant et une enveloppe contenant :

– 1 dossard nominatif
– 1 puce* et son support
– 1 bonnet de bain numéro
– 1 bracelet numéroté
– Étiquettes autocollantes pour casque (1) et vélo (1)

Merci de vous munir de votre pièce d’identité (tout document avec photo), votre licence ou certificat médical (mention « TRIATHLON EN COMPÉTITION »), votre numéro dossard que vous recevrez par mail quelques jours avant l’épreuve ainsi qu’une autorisation parentale pour les mineurs que vous pourrez remplir sur place.

*La puce est à restituer à la fin de l’épreuve (sur la ligne d’arrivée). Toute puce non restituée sera facturée 10 €.

EnglishFrenchGerman